School: Mantua (roll number 2327)

Location:
Mantua, Co. Roscommon
Teacher:
Pádraig Ó Beirn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0238, Page 068

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0238, Page 068

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mantua
  2. XML Page 068
  3. XML “Wild Birds of this District”
  4. XML “Local Cures”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    mionan aerac, jackdaw, grouse, lark, owl, snipe, partridge, woodcock, crane, water hen, swan, cormorant, wild duck, wild goose, curlew, pilibeen, teal, widgins and grey plover.
    The magpie, crow and crane build in the top of trees. The wren, thrush, blackbird, goldfinch, chaffinch, bullfinch build in hedges. The robin, lark, patridge, pheasant and corncrake and pilibeen build in the field. The pheasant, pilibeen and patridge build their nests in long coarse grass. The robin and lark in a mossy bank. The corncrake builds in the meadow. The curlew, grouse and snipe in the bog. The water hen, wild duck, swan and cormorant build by the water's edge. The linnets build in furze. The weather can be judged in Summer by the swallow. When she flies high it is a good sign, if she flies low it is a bad sign. If the rooks rest lazily on the walls on their way home it is a bad sign and if they fly swiftly it is a good sign. If the curlew flies high towards the sea it is a good sign and if she flies low inland it is a bad sign. The only story I heard in connection with the birds and saints is when St. Stephen was dying the robin came and put moss in the wounds. Then a wren came and picked the moss and St. Stephen died.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    English
    Collector
    Liam Mc Gann
    Gender
    Male
    Informant
    Mr Patrick Sharkey
    Gender
    Male
    Age
    88
    Occupation
    Farmer
    Address
    Brackloon, Co. Roscommon