School: Ballyfin, Mountrath (roll number 15537)

Location:
Ballyfin, Co. Laois
Teacher:
Seosamh Mac Giolla Fhionáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0833, Page 233

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0833, Page 233

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballyfin, Mountrath
  2. XML Page 233
  3. XML “Prayers”
  4. XML “Prayers”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (1) As I lie down on my right side,
    I pray to God my soul to guide.
    O lamb of God take care of me
    This Blessed and Holy night
    (2)
    Blessed Virgin Mary come with speed
    And relieve me at my need.
    (3)
    God Bless this bed that I lie on
    As I look up at the Blessed lamb
    I see the Blessed Virgin Mary looking down
    Seven Mass books in her hand
    Seven bells ringing
    Seven priests singing
    Open the gates of Heaven
    Close the gates of hell
    And enter my poor soul into heaven
    For ever and ever, Amen
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.