School: Lóthar (roll number 10045)
- Location:
- An Lóthar, Co. Kerry
- Teacher: B. Ní Mheidhre
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 362
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Lóthar
- XML Page 362
- XML “Laethanta na Bó Riabhaí”
- XML “Cúram na gCos”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Laethannta na bó ríabhaiche síad an dá lá deiridh de Mhárta agus an cead lá de Abhrán. Is amhlaigh a cuir an bó ríabhach an Mhárta dhí gan an bás dá bhreith agus annsan leis an teasbach do thug sí dubhslán fé Márta gan aon dá cuid do dheanamh da dhícheall as san amach. Annsan iseadh do bhailig an Márta na gaotha go léir cuige ach do theip air an bó marbhadh, ach do fuair sé lá ar íasacht ó Abhrán, agus do cailleadh an tsean bó ríabhach le fúacht is le hanfa an 3adh lae.
- Transcription guide » You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Collector
- Siobhán Ní Chonaill
- Gender
- Female
- Informant
- Domhnaill Uí Chonaill
- Gender
- Male
- Age
- 50
