School: Lóthar (roll number 10045)

Location:
An Lóthar, Co. Kerry
Teacher:
B. Ní Mheidhre
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 449

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 449

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lóthar
  2. XML Page 449
  3. XML “Ainmneacha Áiteanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá feirm m'athar suidhte i Seanachnoch trí mhíle dtaobh thúaidh den bhaile bheag Cuirreán. Áit deas iseadh é, - sléibhte ar gach taobh dínn ach amháin ar an dtaobh theas áit a b'fhuil an fhairrge agus tá abhann bheag an Fhionna Glais ag rith tríd an fheirm. Tá roinnt den talamh, árd, garbh, sléibhteach, an cuid eile íseal, agus páirceanna, breághtha, móire, réidh agus cúpla seana fotharacha annsa agus annsúd. Atá ainm féleith ar gach páirch acu mar atá:-

    GARRAÍ GARBH
    - timceall leath cead bhlíán ó shoin ní raibh san páirc fánaach (?) seo, ach aithin is fraoch agus raithneach; treadhbadh é annsan agus bhí sé daitidhthe le cloch, is cairrig agus na h-aon nidh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    An Seanchnoc, Co. Kerry