School: Scoil N. Erc

Location:
Baile an Mhúraigh, Co. Kerry
Teacher:
Bean Uí Chinnéide
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 172

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 172

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Erc
  2. XML Page 172
  3. XML “Scéal Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sgéal Grínn.
    Bhí fear ann fadó agus bhí muirear mór air. Bhí Oidhche Nodlaigh ag déanamh ar na páistí bochta agus gan aon nídh le n-ithte acu agus dúbhairt sé leis féin go gcaithfheadh sé seift éigin a cheapadh dóibh.
    D'imthigh sé leis síos cun Co. Luimnighe é féin agus sheana chapaillín a bhí aige feachaint an bhfaigheadh se aon nídh dóibh i gcóir na Nodlag agus níor stad ná níor staon sé go dtí gur bhain sé amach Co. Luimnighe agus chuaidh se go dtí an mbaile mór san an Caisleán Nuadh.
    Chuaidh sé isteach dtig bheag a bhí sa bhaile agus d'fiarraigh bean an thighe do cad as é agus dúbhairt sé léi gur ós na Flaithis a tainig sé. "Mhuise" a dúbhairt sí leis "an bhfeicfeá
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Folktales index
    AT1540: The Student from Paradise (Paris)
    AT1541: For the Long Winter
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Nic an t Saoir
    Gender
    Female
    Address
    Cill Chúile, Co. Kerry
    Informant
    Pádruigh Mac an t Saoir
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Age
    72
    Address
    Cill Chúile, Co. Kerry