School: Scoil N. Erc

Location:
Baile an Mhúraigh, Co. Kerry
Teacher:
Bean Uí Chinnéide
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 173

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 173

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Erc
  2. XML Page 173
  3. XML “Scéal Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Seáinín so againne ann". "Do connach ann é mhuise" arsa an fear agus é na bhuachaillín bheag gleoidhthe ann ach gan luid eadaig a bheith air. Tá píosa beag bréide annso agam agus an dtúbhairfeá chúige é". Bearfadh mhuise agus míle fáilte mar tá aithne mhaith agam air". Thug sí an piosa bréide do.
    Annsan tháinig bean eile ón mbaile isteach agus d'iarraig sí dho an bhfeacaidh sé Diarmuidín seo againne ann dúbhairt sé go bhfeachaidh agus go raibh an saoghal go maith aige ach ná raibh aon annlann leis na prátaí aige. Dúbhairt sí leis go raibh féircín ime aice agus an dtúbharfadh sé chuige é. Dúbhairt sé go dtabarfadh agus fáilte.
    Do bhuail sé chuige iad ar a capaillín agus do gluais sé leis chun bóthair abhaile agus é go sásta.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Folktales index
    AT1540: The Student from Paradise (Paris)
    AT1541: For the Long Winter
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Nic an t Saoir
    Gender
    Female
    Address
    Cill Chúile, Co. Kerry
    Informant
    Pádruigh Mac an t Saoir
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Age
    72
    Address
    Cill Chúile, Co. Kerry