School: Luachair (roll number 10045)

On this page

1. In Áit dár Ghabhas féin

   

   Share Share Post

   I
   In - áit dár gabhas féinig go deidheanach aréir
   Do casadh orm spéir bhean is í a reidhteac a cinn
   Caise bhoga braonaca le n-a caoimh leachain síos
   A dá bháis aici dá plaosgadh sí ag géar gol 's ag caoí
   II
   'S cad do thug an tráth so san áit seo tú it aonar
   A chailín na gcnocán cúl chrothánach péarlach
   An é t-athair nó do mháthair nó do leanán fhir chéile
   Do cuaidh ar neamh áird uait go bhfuil an t-ochlán go léir ort
   III
   D'freagair sí dar n doig's mé bean modhmarach na gceab
   Ní gaolta na comgas do leonuigh mo chliabh
   Ní capall ná bólacht ná mór stoc ar shliabh
   Ach grádh mo croidhe dá sheoladh ar bórd luinge sior
   IV
   Is má d'imthig ar fan uait do bhan cuis dar n-dhóigh
   Ná fhillfidh aon tráth ort thar saile go deó.
   Cuirfhead síodaí is seál ort is tú d'ardú cuncheóil
   Ag gluaiseacht go bráth liom a ghrádh ghil 's stór
   V
   Dá dtabharfá dho féinig fíon caorach is beóir
   As banrioghan a dhéanamh díom fein ar an gcoróin
   Ní ghluaiseóchainn-se féinig le h-aon fhear go deóidh

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Language

   Irish

   Collector

   Nóra Ní Fhinn

   Gender

   Female

   Informant

   Áine Bean Uí Grífín

   Gender

   Female

   Age

   76

   Address

   Lougher, Co. Kerry