School: Luachair (roll number 10045)

Location:
Lougher, Co. Kerry
Teacher:
Ml. Ó Domhnaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0427, Page 151

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0427, Page 151

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Luachair
  2. XML Page 151
  3. XML “An Rí agus A Dháréag Iníon”
  4. XML “An Rí agus A Thriúr Mhac”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Seadh arsa an rígh leis an saighdiúir cad é anb scéul atá agat-sa tar-éis na h-oidhche. D'innis an saighdiúir don rí gach rud fé mar thuit sé amach agus bhí billeóga óir ar an nghéug a thug sé leis. Nuair a chonnaic an righ an ghéug do chreid sé an saighdiúir. Sead ar seiseann ciaca de na mná seo a bheidh agat. An cailín is óige arsan an saighdiúir. Nuair a chualadh an cuid eile é sin do bhíodar ar buile. Caith an saighdiúir a róga d'fághail agus do phósad iad. Do bhí sé 'na rí as san amach agus rí maith do b'eadh é agus bhí gach éinne buidheach de go dtí go bhfuair sé bás.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Do bhí rí in Éirinn fadó agus bhí triúr mac aige. Do bhí pálas ana bhreágh aige. Do bhí ubhallgort aige leis. Do bhí crann san ubhallgort
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0531: Ferdinand the True and Ferdinand the False
    AT0550: Search for the Golden Bird
    Language
    Irish
    Informant
    Pádruig Raoghal
    Gender
    Male
    Age
    c. 78
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Lougher, Co. Kerry