School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean

Location:
Daingean Uí Chúis, Co. Kerry
Teacher:
An tSr. Máire
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0425, Page 338

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0425, Page 338

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean
  2. XML Page 338
  3. XML “Braonán Caoch - File”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    a thabhairt dóibh.
    Taréis tamaill tháinig fear a ' tighe isteach agus mhairbh caora dhubh. Nuair a bhí braonán sughach sáitheach thosuigh sé ag cómhrádh:
    "Is mairg" ar seisean, "nach gcoinnigheann a chiall,
    Agus nach gcuireann srian le n-a ghuth.
    Anois ó tháinig an fear fial
    Nach maith an biadh an caora dhubh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Páidín Ó Meádhra
    Gender
    Male
    Age
    Over 60
    Occupation
    Oibrí
    Address
    Ros Muc, Co. Galway