School: Tulach Bán (roll number 11322)

Location:
Tullywana, Co. Leitrim
Teacher:
Proinnsias Ó Gormfhlaith
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0223, Page 181

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0223, Page 181

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tulach Bán
  2. XML Page 181
  3. XML “Clothes Made Locally”
  4. XML “Clothes Made Locally”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tailor Flynn and Tailor Darcy are the two tailors now in the district. These two tailors stay in their own homes and the people go to their houses if they want clothes. The tailors stock clothes themselves. Cloth is spun in this district. It is spun by a woman named Moran. A few people wear clothes spun now. Socks and stockings are made very often in this district woolen thread is spun also in the district. There are eight spinning wheels in the district.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. clothing and accessories (~2,403)
    Language
    English
    Collector
    Sean Mc Gourty
    Gender
    Male
    Informant
    Farrell Gallagher
    Gender
    Male
    Age
    75
  2. There are many tailors in this district. Here are the names of them. Tailors Conlon and Logan and McKeon and McHugh Flynn and Darcy. These tailors stay in their own houses and they do not travel about from houses to houses as they did in olden times. These tailors have a needle and a tape and a thimble and a big scissors and a take for measuring off the length of the cloth. They also have many spools of strong thread for sowing the suits. Many of the farmers' wives knit the socks for their husbands and spin the thread in this district. There are about four spinning wheels in this district.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. clothing and accessories (~2,403)
    Language
    English
    Collector
    Francis Gildea
    Gender
    Male
    Informant
    Michael Prior
    Gender
    Male
    Age
    42