Scoil: Druimín (uimhir rolla 9438)

Ar an leathanach seo

1. Gusty's Field and Well (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   Biddy's garden is so called because an old woman named Biddy used to read a book there.
   The long field is so called because it is a long narrow field.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “In the land of Peter Rogan Drimmeen Cloone Mohill Co Leitrim there is a field called the burned field...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   In the land of Peter Rogan Drimmeen Cloone Mohill Co Leitrim there is a field called the burned field because it was burned for manure long ago.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. (gan teideal)

   “There is a field beside Michael Gunshens house called the Curragh...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There is a field beside Michael Gunshen's house called the Curragh. The field is in the townland of Aghamore. There is another field in front of his house called the red-hill because the clay in it is red. In the towland of Cloone Mohill and in the land of John Joe Reynolds there is a field called the feather bed. It is called because football used to be played in it.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Bridie Toohy

   Inscne

   Baineann

   Faisnéiseoir

   Barney Gunshen

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Aghamore, Co. Leitrim