School: Ceathramha 'n Bhrúnaigh

Location:
Ceathrú an Bhrúnaigh, Co. Galway
Teacher:
Míchéal Ó Reachtabhra
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 223

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 223

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathramha 'n Bhrúnaigh
  2. XML Page 223
  3. XML “Tiarna Talún”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An ceann ba ghaire do'n áit seo, fear as Baile Locha Riach. An t-ainm a bhí air Iarla Clan Riocaird. Thagadh sé thart faoi dhó sa mbliadhain ag bailiú an chíos. Thagadh sé i mí na Beáltaine agus ag Nodlag. Muna mbéadh an chíos acú ionadh a iarraidh air go mbéadh sé acú.
    Chaith sé amach an Faolanach a bhí san áit seo as a chuid talmhan mar níor íoc sé an chíos.
    Bhí sé an-dian ar na daoine le na chuid máighistreacht a theasbáint.
    Bhí Ó Tuathail in a Tighearna talmhan ar an Sraith Garbh. Bhí Bháitín de Blághach in a Tighearna Talmhan ar Mionloch.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. land management (~4,110)
    Language
    Irish
    Informant
    Liam Ó Coistealbha
    Gender
    Male
    Age
    60
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Coill Uachtair, Co. Galway