School: Caisleán Gearr

Location:
An Caisleán Gearr, Co. Galway
Teacher:
Liam Ó Maolmhuidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 003

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 003

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caisleán Gearr
  2. XML Page 003
  3. XML “Pota Lán d'Ór”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scríobhnóir: Micheál Ó Griallghais.
    Caisleán Gearr.
    Gaillimh.
    An Pádhraic Breathnach céadna a thuig an amhrán Prionnsa Tíre Eoghan dom a d’innis an scéal seo leanas dom.
    Pota lán d’ór
    Bhí fear darbh ainm Pádhraic Ó Domhnalláin i na chomhnuidhe i n-aice Teampall Shiubhán. Bhí sé an t-saidhbhir acht ní chaitheadh sé pinghinn le aoine agus bhíodh sé ag leigint air go raibh sé an-bocht.
    Théigheadh sé go teach comharsan leis gach oidhche agus nuair a bhíodh sé ag dul abhaile chasadh sagart leis. Oidhche áirithe nuair a chasadh le chéile iad d’fhiarruigh an sagart de Phadhraic ar mhaith leis a bheith in a fhear saidhbhir. Dubhairt Pádhraig leis go mba mhaith. Bhí bata ag an sagart agus theasbháin sé áit i bpáirc agus dubhairt sé go raibh pota lán d’ór curtha ann. Dubhairt sé leis freisin comharsana a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Micheál Ó Griallghais
    Gender
    Male
    Address
    An Caisleán Gearr, Co. Galway
    Informant
    Pádhraic Breathnach
    Gender
    Male
    Age
    Over 70
    Address
    Ballybaan Beg, Co. Galway