School: An Gort Mór (roll number 10582)
- Location:
- An Gort Mór, Co. Galway
- Teacher: Criostóir Mac Aonghusa
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 285
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Gort Mór
- XML Page 285
- XML “Seanfhocla”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Is iomdha lá sa teampall orainnTigheacht an t-seagail amach san Earrach tígeacht fad righin (?)Is fearr rith matih ná droch sheasamh
Níl eidir dhá lá ach oidhche
Fada go dtige ciall don duine
Is fearr comhairle beirte ná comhairle aon duine amháín
Ná déan tada indiu a mbéidh aithmhéala amárach ort
Fáílte na circe faoi'n fárdorus
Fáite na ngiarrfiadhachaí RÓIB
Dhá n-innseothá do chapall é bhuailfeadh sí cic ort
Tá sé na lá shul a labhrochas an lacha
Más maith leat do mholadh fágh bás
Congnamh do bhád téad
Fan le cabhair is geobhfa tú cabhair
Béarfa bó eicín laogh eicín lá eicín
Tiocfa lá fós a mbeidh ceol ag na fuiseóga
Fan go dteagfhadh an cú is an girrfiadh i láthair
Is olc an rud teach gan teineAn té nach gcomharleochadh Dia ní comhairleochadh duine Is fada ó bhaile bó gan laogh is ní fuide siar ná síon mo chroidheNíl samhradh dhá bhreághta nach dtig droch láAn té nach bhfuil bólacht ar chnoc aige bíonn suaimhneas ar shop aigeI gcosaí an chon atá a chuid(continues on next page)
