1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Gort Mór

School: An Gort Mór (roll number 10582)

Location:
An Gort Mór, Co. Galway
Teacher:
Criostóir Mac Aonghusa
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 263

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0069, Page 263

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Gort Mór
  2. XML Page 263
  3. XML “Rí na hÉireann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Rí na hÉireann (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Sul má bhí siad bliadhain is fiche bhí siad sáthach fóghluimta. Chuaidh siad amach ag siubhal ar fud an bhaile mhór. Tháinic siad ag ceardcha agus chuaidh siad isteach. Ní rabh an gabha ins an mbaile. "Leag do mhéar ar an -iarann seo" adubhairt Céadhtach leis an Lon-Dubh. Leag an t-amadán a mhéar ar an iarann agus bhuail céadhtach do'n ord é. Thosuigh an triúr ag cur caonach leis an méar. Nuair a stop an fhuil chuaidh siad ag an sgoil. Chonnaic an máighistir maith an mhéar ach níor labhair sé. Nuair a bhí siad bliadhain is fiche ar sgoil tháinic an dá Rí. Bhí áthas mór orru go rabh siad leis na fir óga a thabhairt leó abhaile. Ach nuair a chonnaic Rí an Domhain Thoir a mhac fhéin (an Londubh) an chaoi a bhí ar a mhéar bhí sé ar buile leis an máighistir. Dubhairt an máighistir nach rabh neart ar bith aige air. Chuaidh siad amach annsin an lá cheana agus bhí an chaoi sin air nuair a tháinic sé isteach. Is fearr do Mháire duine ac a phósadh. D'oscail an máighistir na dá dhoras ar an sgoil ceann ó dheas agus ceann ó thuaidh. Sgaoil sé Céadhtach amach an doras ó dheas agus an Lon-Dubh an doras ó thuaidh. "An duine aca sin anois is fearr leat le pósadh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. Fianna (~595)
          1. Céadach (~8)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Neachtain
    Gender
    Female
    Age
    14
    Address
    Glinn Chatha, Co. Galway