School: Clochar Mhuire, An Spidéal

Location:
An Spidéal, Co. Galway
Teacher:
An tSr. M. Maelsheachlainn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 225

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 225

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar Mhuire, An Spidéal
  2. XML Page 225
  3. XML “Na Dá Chruiteachán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Máirt, Dia Luain agus Dia Máirt, Dia Luain agus Dia Máirt is Dia Céadaoin agus Dia'r Deardaoin agud Dia h-Aoine," Dubhairt sé mí-cheart é. Tháinic na sidheóga amach agus thugadar isteach é go dtí an sean-sidheóg agus d'fhiafhruigh siad de céard a dhéanfaidís leis agus dubhairt seisean ó thárla go raibh sé comh dána sin agus gur cheap sé go raibh sé níos feárr na muide go léir an chruit a bhí air a fhágháil air agus an chruit a bhain siad d'en fhear eile a chuir air freisin. Rinne na sideóga eile amhlaidh agus d'imhthigh an chruitheachán abhaile go brónach agus é níos measa ná bhí sé ariamh, mar bhí dhá chruit air.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0503: The Gifts of the Little People
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Ó Feínneadha
    Gender
    Male