School: Clochar Mhuire, An Spidéal

Location:
An Spidéal, Co. Galway
Teacher:
An tSr. M. Maelsheachlainn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 243

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 243

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar Mhuire, An Spidéal
  2. XML Page 243
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal

    Aon uair ámhain bhí fear caoch ann agus bhí sé ag iarraidh áit eicínt a fhágháil leis an oidche a leigint thairis.

    Aon uair amháin bhí fear caoch ann agus bhí sé ag iarraidh áit eicínt a fhághail leis an oidhche a leigint thairis. Sé an áit a chuaidh sé ná isteach faoin shean bhosca a bhí caithte le taobh an chlaidhe, an oidhche sin. Sin séard a tháinic isteach ná plód mór chuit fiadháine agus thosuigheadar ag innseacht sgéal faoi inghean an ríogh a bhí tinn.
    Dubhairt ceann aca nach bhféadhfhad aon dhuine í a leigheas acht dhá bhfágadh sí dhá spiunneóig
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0613: The Two Travelers (Truth and Falsehood)
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Ó Cualáin
    Gender
    Male
    Address
    An Spidéal, Co. Galway