1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ballygar (C)

School: Ballygar (C)

Location:
Ballygar, Co. Galway
Teacher:
Eithne, Bean Uí Liatháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0084, Page 057

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0084, Page 057

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballygar (C)
  2. XML Page 057
  3. XML “Ranna Beaga”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ranna Beaga (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Agus seo iad na h-ainmneacha a airísa air na réiltíní seo:-
    "An bóthar bó Finne" - milky way.
    "Na trí súile air bior"
    (The belt of Orion.)
    Agus Cam a' Ceachta
    (The Plough.)
    An Tréidín i gCuige Mumhan
    An Stroilín i gConnacht
    Shean rádh - lá Samhna -
    lá saoire sa gheimhre
    'sa throsca sa bhFoghmhar -
    Ní file go hEoghan Ruadh
    ní h-amhran go Cois leasa
    Ní sgéul go Giolla Deacair
    agus ní eachtra go h-eachtra na mná móire thar lear
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Eithne Bean Uí Liatháin
    Informant
    Donnchadh Ó Laoghaire
    Gender
    Male
    Address
    Ballygar, Co. Galway