1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Loch Con Uidhre (Lochán Iarthach)

School: Loch Con Uidhre (Lochán Iarthach)

Location:
Loch Conaortha, Co. Galway
Teacher:
Micheál Mac Aodhgáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0008, Page 239

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0008, Page 239

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loch Con Uidhre (Lochán Iarthach)
  2. XML Page 239
  3. XML “Loinnir Mac Leabhair”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Loinnir Mac Leabhair (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Ní aithnóchadh súil dá ghrinne go raibh a leitheidh chor ar bith ann. Dimtigeadar ag siubhal agus fios acu cá rabadar ag dhul. Nuair a bhí sé deirneach casadh cúirt dhóibh nach bfaca siad a leithidh roimhe ariamh.
    Ní raibh bun chleite isteach innte ná bár chleite amach innte ach aon chleite amháin [pacóige?] a bhí ag deanamh fasgadh agus dídean i na mullach. Bhí ceanabháin bhána na muinge mar tuighe innte agus snáithidí nimhe mar sgoilbh inntí. Bhí [pábáil rasúirí cruadhadh?] taobh amuigh fré chéile innti agus a mbéal fosgailte. Loinnir a bhí chun tosaigh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Bhrian
    Gender
    Female
    Address
    Loch Conaortha, Co. Galway
    Informant
    Bairbre Ní Súilleabháin
    Gender
    Female
    Address
    Loch Conaortha, Co. Galway