School: Loch Con Uidhre (Lochán Iarthach)
- Location:
- Loch Conaortha, Co. Galway
- Teacher: Micheál Mac Aodhgáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0008, Page 203
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)de na fataí dó. Shiubhal sé leis annsin is ní achar fada shiubhal sé gur casadh fear siubhal eile dhó is d'iarr sé deirce air is tug sé an méid a dféad sé go na fataí dó sin freisinn. Sé an fear siubhal céanna bhí dá castáil dhó cuile lá is nuair a chonnaic sé an croidhe maith bhí ag an ngasúr bhí ann cion aige air is dubairt sé leis imhpidhe ar bith ba mhaith leis iarraidh is go dtiúbarfadh sé dó é. D'íarr an gasúr gunna beag air is rud ar bith a gcaithfeadh sé leis é beith caitthe. Fuair sé é sin. D'íarr sé annsan feadóg a tabhairt dó is duine bith chloisfheadh ag seinnim é go gcaithfheadh sé tosnú ag damsad. [Sa?] an rud dheireannach d'íarr sé cuile uair a breatnóch(continues on next page)
- Collector
- Máire Ní Bhríain
- Gender
- Female
- Informant
- Seán Ó Briain
- Gender
- Male
- Address
- Loch Conaortha, Co. Galway
