School: Carnán (roll number 14031)

Location:
Carnaun, Co. Galway
Teacher:
Tadhg Ó Riagáin

Filter stories

Back
/ 038 Forward
Resolution: Low | High
Carnán | The Schools’ Collection

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0003, Page 021

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

(continued from previous page)

isteach sa seomra agus iad a fhághail. Nuair a fuair sí é istigh chuir sí an glas ar an doras. Dubhairt sí nach ligfeadh sí amach é go dtiocfad Gobán agus a mhac abhaile. Sgríob sí chuig an Rí agus d'innis sí dó go raibh a mhac faoi ghlas. Nuair a chuala an Rí é sin leig se abhaile Gobán agus a mhac agus leig bean mach an Ríogh amach.

The plan of all houses of the west was a natural plan depending for the material of there constructions on the place where they were built : And this is how the plan came

(continues on next page)
Collector
Mícheál Mac Searraigh
Gender
male
Address
Athenry, Co. Galway
Informant
An Dochtúir Mac Searraigh
Relation
parent
Gender
male
Occupation
doctor
Address
Athenry, Co. Galway
Language
English