School: Naomh Breandán, Gaillimh

Location:
Galway, Co. Galway
Teacher:
T. Mac Eochaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0031, Page 0219

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0031, Page 0219

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Breandán, Gaillimh
  2. XML Page 0219
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Cé'n áit a bhfadann an fata is fearr?
    Fr. san talamh.
    Ní'l sé istigh agus ní'l se amuigh agus tá sé ann in dhiaidh sin?
    Fr. an Fár Doras.
    Cé thuiteas agus nach mbriseann agus cé briseas agus nach dtuiteann?
    Fr. an lá agus an oidche.
    Sin amach go lámh ar t-aghaidh is feiceadh tú rud nach bhfuil, nach raibh, nach mbeid?
    Fr. cómh fhad do mhéaraca.
    Céard atá ní deibhe ná an fioch dubh?
    Fr. a chuir chlúmaigh.
    Tá teach annsúd thiar is do chómnóchadh na céadta ann agus ní chómníchadh mé féin na leath mó chuid éadaigh ann.
    Fr. Teach suingáin.
    Ceathreaer ag crith, ceathrar ag rith, beirt ar an gcairigín, fear eile ag béicíl agus macaidh mo ludarna ag rith ar an méid sin?
    Fr. bó ag rith.
    (Luigheann sí go híseal agus éirigheann sí go h-árd)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish