School: Naomh Breandán, Gaillimh
- Location:
- Galway, Co. Galway
- Teacher: T. Mac Eochaidh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0031, Page 0220
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Naomh Breandán, Gaillimh
- XML Page 0220
- XML “Leigheasanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Deocacha Fiacal
Dá bhfuightheá fiacal capaill gan a bheith dhá thóruigeacht agus e a coinneál ní bfuightheá deocacha fiacal arís go bráth.Tinneas Cinn
Bhí sean-bhean i mBaile Clár na Gaillimhe fadó. Bhiodh sí ag tomhais cloigne na ndaoine a raibh tinneas cinn ortha le ribín dubh. Déarfadh se go raibh na cloigne ataighthe le neart a' tinnis. Bhí amhar aice le (paidir) paidreacha eicínt leis an t-at a laighdiú.Fainí
Sé an leigheas a bhí ag cuid de na sean daoine ortha fadó ná breith ar an gcéad seilmide a'laigreach a casfaidhe ortha breith air agus é a choimilt de'n fháine i gcuma na croise. Spíc a chur tríd annsin agus é a greamughadh de'n talamh leis. Éa fágail annsin go dtréigfeadh sé féin is an fháine le chéile.(continues on next page)
