School: Naomh Breandán, Gaillimh

Location:
Galway, Co. Galway
Teacher:
T. Mac Eochaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0031, Page 0187

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0031, Page 0187

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Breandán, Gaillimh
  2. XML Page 0187
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí fear i dteach fadó agus dubhairt sé leo dinnéar a réidtheach dhó. Chuaidh sé amach agus dubhairt sé leó go mbeadh sé isteach gan mhoill. Nuair a bhí an dinnéar réidhtigh ní raibh sé istigh agus chuaidh siad amach agus chuir siad dlighe air. Ní raibh an breitheamh i ndon é a réidtheach agus cuireadh cúl air. An chéad lá eile thosuigh siad a cómhraifh cé mhéad a chosnóthádh sé agus nuair a rinne siad suas an méis éan a thugach amach as na huibheacha. Bhí an dinnéar céad punt. Bhí an fear i gcruadh chas agus chuiadh sé go dtí an chuiart agus d'fhan an fear a bhí le ceart a sheasadh dhó taobh amuigh. Nuair a tháinic an fear isteach cheistnigh an breitheamh é agus d'iarfiadh sé dhó cé'n fá a raibh sé mall. Dubhairt an fear go dtiocfadh toradh as na fataí bruite chomh maith leis na huibheach bruite agus caitheadh an chúis i náirde.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádhraig Ó Bhailís
    Gender
    Male
    Address
    Old Church Street, Co. Galway