School: Crois-Bhóthar

Location:
Pollacorragune, Co. Galway
Teacher:
Eibhlín Ní Bhreitheamhan
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0039, Page 0316

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0039, Page 0316

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Crois-Bhóthar
  2. XML Page 0316
  3. XML “Scéalta Crábhaidh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    agus feithide ag dul chuig an stábla dubhairt sé go rachadh sé féin freisin agus go dtiubhradh sé féin bronntanas leis. Chuaidh sé go dtí bosca ubhla deas agus d'iompuigh sé a spící thart ar na h-ubhlaibh agus bhí go leor ubhla sáidhte ar na
    spící nuair a tháinig sé amach as an mbosca agus d'imthigh sé ar a bhealach go dtí an stábla. Nuair shroich sé an stábla leigeadh isteach é agus do thóg Muire na h-ubhla uaidh. Chaith sé tamall fada ag súil go bhfuigheadh sé rud eicint ins an stábla acht ní fhuair sé. Chuaidh sé abhaile nuair abhí sé tuirseach ó bheith san stábla. Nuair a shroich sé a nead féin bhí
    an-ocras air agus thosuigh sé ag ithe go sásta dhó agus seo é an rud a dubhairt sé nuair nach bhfuair sé rud éigin le n-ithe san stábla, "Dar fiadh", ar seisean, "dá thuas tigh Mhuire, is fearr a thigh féin do dhuine.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
        1. religious tales (~1,085)
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Ní Fhlaitheartaigh
    Gender
    Female
    Address
    Kilcreevanty, Co. Galway