School: Bun an Fhionnghlaise (roll number 11454)

Location:
Bunnafinglas, Co. Mayo
Teacher:
P. Ó Maoláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0127, Page 49

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0127, Page 49

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Bun an Fhionnghlaise
  2. XML Page 49
  3. XML “The Man that Fell Out with a Priest”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. There was a man once, who used to make poteen. There was a mission in his parish once. One night the man was at the sermon, and the missioner told the people, not to make anymore poteen. He made, them all promise, that they never again, would make poteen, drink it, or bring it into their house. He also made those, that had stills or vessels for making poteen in, to promise that they would bring them to the chapel, to be burned. The man promised, that he would do all those things. He had two stills, an old one, and a new one. He went home, and brought the old still, to the chapel, and that night, he hid the new one. He thought that no one was looking at him, hiding the still, but there was. One of the neighbours, saw where he was hiding it, and next day he went to the missioner, and told him about what he did with the new still. The next day, the missioner went to where the new still was, and he saw it. He did not touch it, but went to its owner, There was no one in the house, but the mans wife and she
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. products
      1. food products (~3,601)
    Language
    English
    Collector
    Mary Teresa O' Dowd
    Gender
    Female
    Address
    Carrowkeribly, Co. Mayo
    Informant
    Anthony O' Dowd
    Gender
    Male
    Age
    66
    Occupation
    Farmer
    Address
    Carrowkeribly, Co. Mayo