School: Glassalts (roll number 1239)

Location:
Glasalt or Treanfasy, Co. Donegal
Teacher:
M. P. Ó Dochartaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1116, Page 107

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1116, Page 107

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Glassalts
  2. XML Page 107
  3. XML “Churning”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    are churning for about three-quarters of an hour it is time for the milk to break and my mother rinses it with cold water. When the butter is ready for lifting out my mother gets the wooden spade and dish and scalds them with hot water. She then lifts out the butter with the wooden spade and squeezes the milk out of it and rinses it. Then she takes the hairs out of it with a knife and rinses it again and makes a brick shape of it. What is remaining in the churn is called buttermilk. The top of it is called Pedlar's Cream. We use the buttermilk for baking bread and for feeding calves and pigs. A silver coin is put in the bottom of the can when milking cow first time after calving.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. butter and churns (~3,280)
    Language
    English
    Collector
    Willie John Carey
    Gender
    Male
    Address
    Craignahorna, Co. Donegal