School: St Mary's, Buncrana

Location:
Buncrana, Co. Donegal
Teacher:
Máire, Bean Uí Bhraonáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1111, Page 513

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1111, Page 513

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: St Mary's, Buncrana
  2. XML Page 513
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    When he was a small boy he said he was hired and had to work very hard.

    (continued from previous page)
    For a while the kael were plentiful, and were boiled every day, and a large dish of them put on the table. Salt was mixed with these, and they ate the kael to their potatoes.
    On the evening they got oatcake and milk; of ten at night potatoes were boiled to have a roughness.
    The dinner was made ready for one oclock, and the potatoes were poured into a basket, and each sat round.
    Each person for a mug of buttermilk, and perhaps an onion, for onions were grown on the farm.
    When work was at the hardest the man of the house got a raw egg beaten in a bowl, as kitchen for his (potaoes) potatoes.
    There were no puddings or tea and fancies. One day when he was at the kael and potatoes the master walked in and stood for a minute or two looking around him. The master clapper him on the back, and said the good food was putting a bone in hime. "Yes, sir" said he "but I get no beef." "O well" said the master at the time of the hiring _ "when I told you that you would
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. products
      1. food products (~3,601)
    Language
    English
    Collector
    Mary Doherty
    Gender
    Female
    Address
    Buncrana, Co. Donegal
    Informant
    Mr James Doherty
    Gender
    Male
    Age
    78
    Occupation
    Driver
    Address
    Buncrana, Co. Donegal