School: Caiseal (2)

Location:
An Caiseal, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Domhnaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 179

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 179

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal (2)
  2. XML Page 179
  3. XML “Mar a Fuair Baile Thaobh Rúsgaidh a Ainm”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    é. Bhí abhainn mhór thíos faoi'n teach agus droichead trasna uirthi. Nuair a tháinig an buachaill fhad leis an abhainn chuaidh sé trasna ar an droichead ach caidé do bharamhail a rinne an fathach gránndha ach tuitim isteach innti agus báthadh láithreach é. Shiubhail an buachaill leis níor fritheadh tásg ná tuairisg ar an fhathach ní ba mhó.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
    Language
    Irish
    Location
    Baile Uí Fhuaruisce, Co. Donegal
    Collector
    Brian Ó Dochartaigh
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    Tulaigh na Dála, Co. Donegal
    Collector
    Domhnaill Mac Suibhne
    Gender
    Male
    Age
    16
    Address
    An Seanbhaile, Co. Donegal
    Informant
    Séamus Mac A' Bháird
    Gender
    Male
    Age
    54
    Address
    An Tonn Bhán, Co. Donegal