School: Caiseal (2)

On this page

1. An Druimméar agus Cailleach Chnoc an Ghloine (continued)

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   (continued from previous page)

   ag an am seo d'oidhche," arsa'n "druimméir." "Tháínig mé fá choinne cirt de mo chuid éadaighe," arsa'n girseach. "Charaid," arsa seisean, "caidé mar bhéadh cirt de do chuid éadaighe agam-sa." "Fuair tú é," adeir sí, "spréighte ar chloich i gcois na fairrge indiú." "Cá fhad seo a siubhail tú," arsa seisean. "Shiubhail mé sé chéad déag míle." arsa sise, "agus tá mé faoi gheasaibh ag sean-chailleach na h-áite a dtugann siad cnoc an ghloine air." "An mbeadh caoi ar bith," arsa'n drumadar, "thú fhághail sgartha ó'n t-sean-chailleach sin." Mise an fear is fearr ar an tsaoghal seo; an dtiochfadh leat lídí (?) ar bith a thabhairt damh ar an chásán le dhul annsin." "Nuair a rachas tú leat an chasáín," arsa sise, "rachaidh tú fríd choill, agus cha deachaidh a'n dhuine

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Folktales index

   AT0313: The Girl as Helper

   Language

   Irish

   Collector

   Brian Ó Dochartaigh

   Gender

   Male

   Occupation

   Múinteoir.

   Address

   Tulaigh na Dála, Co. Donegal

   Collector

   Domhnaill Mac Suibhne

   Gender

   Male

   Age

   16

   Address

   An Seanbhaile, Co. Donegal

   Informant

   Séamus Mac A' Bháird

   Gender

   Male

   Age

   54

   Address

   Tulaigh na Dála, Co. Donegal