1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Mhín Mhór

School: An Mhín Mhór (roll number 16342)

Location:
An Mhín Mhór, Co. Donegal
Teacher:
Pádraic Ó Breisléain
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1059, Page 8

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1059, Page 8

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Mhín Mhór
  2. XML Page 8
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhaiseanna

    Share Share Post
    (35) Goidé an ní is tiuige ná an fear a’ fás?
    Freagra. Driúct ar an fhéar.
    (36) Dá téad sinte is téad ‘na ruit.
    Freagra. An abainn.
    (37) Ceatrar ar crit. Ceatrar ‘na ruit. Beirt a déanad an éolais agus a’ róibín ar deiread.
    Freagra. Bó.
    (38) Téid sé anunn ar a leibide laibide. Tug sé anall ar a leibide laibide. Níl aon uair d’á dtéid sé anunn ná anall. Nac mbogann sé a bhfuil do maidé ‘sa coilled le na dá leibide laibide.
    Freagra. Dubán alla i figeadóir.
    (39) Léinid a rinnead. Can do líon. Can do mac ríg. Fíle na mbuaid. Sgáile na méar fríd a’ taoibh. I gan nige gan fige gan tuar.
    Freagra. Sról searraig.
    (40) Bairille biolair agus biolar i mbairille agus mac Maol Muire’na maol ar a’ bairille.
    Sgio.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Mairead Ní Cholla
    Gender
    Female
    Address
    Seascann an Róin, Co. Donegal
    Informant
    Anna Ní Cholla
    Gender
    Female
    Age
    82
    Address
    Seascann an Róin, Co. Donegal