School: Edenfinfreagh (roll number 8901)
- Location:
- An tÉadan Anfach, Co. Donegal
- Teacher: Conn Mac Diarmada
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1053, Page 047
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Edenfinfreagh
- XML Page 047
- XML “Beatha Chríost”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)89.
Mhionnuigh siad na mílte breag Air
Gur dúiltigh sé ceart a díol le “Caeser”
Gur Rí é fhéin agus gur prionnsa mór É
Gur Mac agus oighre dó righ na Glóire É
Ní raibh a mionnaí teacht le chéile
D’iafruigh Pialaid cúin le cúl dó
As rioghacht Dé seo ceist go dtí tú
An tú Mac Dé no Rígh Thú?
90
Is rígh mé agus chan é an saoghal seo eiligim
Is mé Mac Dé agus go bráth ní séanfhaidh
Agus teifidh tusa teacht go fóill mé
Anúas ó neamh mar Rí na Glóire
Chuir bean Píoláid annsin litir sgríobhtha
Nach bíodh bainnt agaibh dó Íosa
Nó caillfhidh tú Flaitis agus béidh tú réidh leis.
91
Núair a fúair Píaláid fiosramh na sgeala
Chuir sé Íosa léo go Rí Herod
Thosail siad rompa an bráige bó clúitaigh
Agus narbh é an fáth sin díol na trúaighe(continues on next page)
- Collector
- Conn Mac Diarmada
- Gender
- Male
- Occupation
- Múinteoir
- Address
- An tÉadan Anfach, Co. Donegal
- Informant
- Aodh Mac Mongail
- Gender
- Male
- Address
- Taobh an Locha, Co. Donegal
