School: Clochar na Trócaire, Dúngarbhán (roll number 11461)

On this page

1. Scéal Greannmhar

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   Uair amháin do bhí fear ann. Seán De h-Órdha do b'ainm dó. Do bhí sé in a comhnuí in iarthar Conndae an Chláir. Lá amháin bhí sé ag marcaidheact i bhfad ón a bhaile. Bhí ocras mór air agus chuaidh sé isteach i dtig éigin chun rud le n-ithe dfághail. Dubhairt bean an tighe leis nach raibh aon rud le n-ithe sa tig aici. Ach do bhí fhios ag Seán De hÓrdha go raibh agus chuaidh sé amach. Ach do thosnuig bean an tigh ag rinnce istigh. Do bhí a fear agus fir eile ag obair i bpáirc amuigh agus do bhí dinnéar ag teasteál uatha le fada. Do chuir sé ceann díobh chun é d'fhágáil ach níor fhill sé. Do chuir sé ceann eile agus an tríomhadh ceann ach níor d'fhilleadar. Annsan do chuaidh sé féin ach níor fhill sé. Ní raibh ach fear amháin fágtha sa bpáirc anois. Do bhí sin ana ghkic. Níor chuaidh sé isteach go dtí an tig in aon chor. D'fhéach sé isteach agus do chonnaich sé iad go léir ag rinnce. D'fhiafruig sé de bean an tighe cad a thárla; d'innis sí dóibh mar gheall ar Seán

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Topics

   1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
         1. jokes (~6,086)

   Folktales index

   AT0592: The Dance Among Thorns

   Language

   Irish

   Collector

   Máire Ní Dheaghaidh

   Gender

   Female

   Address

   Ballynacourty, Co. Waterford

   Informant

   Bean Uí Dheaghaidh

   Relation

   Parent

   Gender

   Female