School: Béal an Mhuirthid (C.) (roll number 14857)

Location:
Béal an Mhuirthead, Co. Mayo
Teacher:
Sorcha, Bean Uí Náraidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 397

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 397

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal an Mhuirthid (C.)
  2. XML Page 397
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fear beag na sheasamh le claidhe. Itheann sé gach a bhfafhann sé, ach ní ólann se uisge.
    Freagra: teine
    Ce'n taobh de'n cupán ar a bhfuil an cluas
    Freagra: ar an taobh amhuigh
    Firín beag caol ar leath-shúil agus ní fheiceann sé dada
    Freagra: snáthaid
    Barraille ar an tráigh agus a dhá ceann dúnta
    Freagra: ubh
    Chím é ní fheiceann tusa é, agus is goirr duit-sa na domsa e.
    Freagra:cúl do chinn
    Bíonn se sa mhóinfhéir agus ní baintear e, bíonn se sa t-siopa agus ní díoltar é.
    Freagra: solus na gréine
    Ní'l sé amuigh ort, ní'l sé istigh orm, agus tá sé ort is ní trom leat é
    Freagra: ainm
    Má bhí gé roimh fé, dá gé i ndiaidh gé, gé, gé idir
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Page
    Gender
    Female
    Address
    Béal an Mhuirthead, Co. Mayo
    Informant
    Cáit Ní Raghallaigh
    Relation
    Not a relative
    Gender
    Female
    Age
    86
    Address
    Béal an Mhuirthead, Co. Mayo