1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cnoc a Logha

School: Cnoc a Logha

Location:
Troiste, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál Ó Maoildeirg
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 036

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 036

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc a Logha
  2. XML Page 036
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    abhaile. Bhí Seán ag dul ar an mbothar leis an asal agus bhí an asal falsa. Chas an sagart orthu agus dubhairt sé le Seán go raibh sé ag déanamh peacadh mór an asal a bhualadh. Muna mbuailfinn é ni bheinn ar an aonach go dti an oidhche ars Seán. Cuirfidh mé geal ars an sagart go siubalfaidh sé dom. Chuaidh an sagart ag marcuigeacht ar an asal. Shiubhal an asal leis go dtáinig sé go dti tum aitne ar taobh an bhóthair. Thosuig an asal ag ith agus ní gabhfadh sé coisceim níos fuide leis an sagart. Begorra ars Seán ní bhéidh tú ag an aonach indiu na i mbárach. Chuir an sagart a lámh in a phoca agus thug sé leath shobhran dhó.
    Chuaidh Seán go dti an aonach leis an asal agus cheannuigh se uasgán caorach. Tháinig sé abhaile agus brod mór air. Bhí uan óg ag uasgán
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Cearbhallain
    Gender
    Female
    Address
    Gaoth Sáile, Co. Mayo
    Informant
    Partlan Ó Cearbhallain
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Gaoth Sáile, Co. Mayo