Scoil: Cromadh (B.)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “There was a blacksmith living one time below the Sruhaon near where the blue gate is now.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   Miscellaneous.

   They went in for a drink. They drank till they bushted open on the water. The man went back to Croom again and he met the blacksmith who sold him the pigs, and told him what happened. The blacksmith asked him in for a drink and when he went in he paid him back his money.

   (John O'Connell, 14 O n a Stair, (Cromad)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “There was a priest one day and he was in the hunt.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There was a Priest one day and he was in the hunt. He fell going over a jump, and his horse fell on him. The horse was killed. There were men looking on, and they ran to him to help him. The Priest was raging that his horse was killed, and he was bawling, and saying "What will I do without my fine horse?". There was a woman in Clare called Biddy Early, and the Priest sent his boy to her. When she saw the Priest's boy, she knew who he was, and she said to him, "Pull three nibs out of the horse's tail, and tie them to his nose". The boy came back and did so, and the horse stood up alive. The Priest wouldn't go on the horse any more for "he's Biddy Early's horse", now said he. The boy took the horse to the fair and sold him. He went and gave B. Early some of the money. (Mrs. John Ryan, The Lane, Croom)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
         1. Bidí Ní Mhochóirí (~186)

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   Mrs John Ryan

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Cromadh, Co. Luimnigh

3. (gan teideal)

   “There was a big English officer one time (that is an officer of high rank).”

   

   Roinn Roinn Postáil

   There was a big English officer one time (That is an officer of high rank). He listed a young man from the Skhule side. When he was listing the young

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh