Scoil: Cromadh (B.)

Ar an leathanach seo

1. Local Traditions - Historical and Otherwise - Fiach na Marbh - The Dead Hunt (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   the horses jumped over them. When he reached home, he told about it, and somebody went the following day to where he said, he had heard the wall falling. The wall was standing as sound as ever it was. (Donnchadh O Donnghaile, dalta sgoile, agus Domhnall O Cuirc, feirmeoir 34, Baile Fionnáin Cromadh a sholáthruigh)

   Again: (up-to-date)

   A man in Caherass saw the Dead-Hunt. He spoke to one of the huntsmen who gave him a cigar. The cigar sickened him and so they gave him wine which revived him. (Muiris O hAodha thuas) (This represents the last stage of the "decay and disintegration of a unique type of folklore. D. O'C.)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Local Traditions - Historical and Otherwise

   

   Roinn Roinn Postáil

   With regard to the forts mentioned overleaf (and whose exact position and description I am supplying to the Thomond Archaelogical Society) there is, I am informed, a good deal of tradition available but I have not yet found the best opportunity for gathering it. However I have arranged to do so. Of Liss-na Sprunane Domhnall O Cuirc (thuas) tells me that in it is the risin' of the world" of gold, that is. It is on the land of a Mr. Millar, a Palatine, and he is more careful, and jealous of the "untouchability" of that fort, than any of his Catholic neighbours are of the forts on their lands. It may be worth while to note how the people or at least some of them speak of the forts in their neighbourhoud or on their lands: "a nate little fort," "a fine fort" "a great

   (Continued on page 54)

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Daithí Ó Ceanntabhail

   Inscne

   Fireann

   Gairm bheatha

   Múinteoir (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Faisnéiseoir

   Domhnall O Cuirc

   Inscne

   Fireann

   Aois

   34

   Gairm bheatha

   Feirmeoir (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   Cromadh, Co. Luimnigh

   Faisnéiseoir

   Donnchadh Ó Donnghaile

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Cromadh, Co. Luimnigh

   Faisnéiseoir

   Edward O Connell

   Inscne

   Fireann

   Faisnéiseoir

   Michael Kennedy

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Cromadh, Co. Luimnigh

   Faisnéiseoir

   Patrick Breen

   Inscne

   Fireann

   Faisnéiseoir

   William O Connell

   Inscne

   Fireann