Scoil: Breac-Cluain (B.) (uimhir rolla 16217)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “There was a man there long ago. He had three son's.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   father. They went to her house and they got married.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “There was a man there long. He sold himself to the devil for two hundred pounds.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There was a man there long. He sold himself to the devil for two hundred pounds. The devil was to come after twelve years. The man went to the priest for help but the parish priest wouldn't do anything. He went to the curate and the curate said he would do all he could. The priest carried him out in the field and carried the chalice. The devil came and the priest threw holy water on him and he went again. He came the second time and the priest made the Sign of the Cross and the devil went again. He came the third time and took the man by the head and the priest threw the Chalice and the devil left the man fall. He was knocked from being a priest for eight years on account of throwing the Chalice. Even before he went out to the field the Bishop told him not to throw it and he did. The priest was killed after in the place where the devil left the man fall riding a horse.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)

   Innéacs seanscéalta

   AT0810: The Snares of the Evil One

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   Thomas D. Kennedy

   Inscne

   Fireann

   Aois

   52

   Gairm bheatha

   Farmer (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   Áth na gCeap, Co. Chiarraí

3. (gan teideal)

   “There was a fort near a house behind Dingle and there did a woman walk into the house in the middle of day for the loan of a pot”

   

   Roinn Roinn Postáil

   There was a fort near a house behind Dingle and there did a woman walk into the house in the middle of day for the loan of a pot and she told the woman of the house that she wanted the loan of her pot and the woman didn't lay her eyes on

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh