School: An Ghráinseach, Eóchaill

Location:
An Ghráinsigh, Co. Phort Láirge
Teacher:
Deaglán Ó Cuilliú
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 416

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0642, Page 416

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Ghráinseach, Eóchaill
  2. XML Page 416
  3. XML “Paidir”
  4. XML “Paidir”
  5. XML “Paidir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Biadh do thabhairt don ochrac, deoch don tartmhan, éadach don nocht.
    Dul d'fiofrúghadh na daoine atá i mbreagdeanas.
    Féachain na daoine tinne.
    Adhlacadh na marbh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. paidreacha (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Mhaólchatha
    Gender
    Female
    Address
    An Ghráinsigh, Co. Phort Láirge
    Informant
    Seán Ó Maolchatha
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    50
    Address
    An Ghráinsigh, Co. Phort Láirge
  2. A Mhaighdean glórmhar, amháthair na trócaire, cuirim mo dul amach, mo teacht isteach, mo luí, mo éirí, amhrach mo shúil, glach mo láimh, labhairt mo bhéal, éisteacht mo chluais fé comharaigh do lámh beannaithe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.