Scoil: Kilmessan (C.) (uimhir rolla 4211)

Ar an leathanach seo

1. Old Schools (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   In the village of Kilmessan there was a man named Mr Sheridan. He used to go around all the farmhouses teaching the children how to write and read. He taught them Irish. He used to go over to Garlowcross to teach them there. The way he was paid was for every child he taught he received a penny and a sod of turf.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Old Schools

   

   Roinn Roinn Postáil

   There was an old school near Pikecorner over one hundred years ago. It was situated in the corner of a field called Connors field. It was attended by a great number of people and they used to bring a sod of turf each to school every day.
   The teachers were paid no salaries but they used to lodging from the farmers wives free. They did not teach Irish. They had only one book which they called

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh