Scoil: Cnoc na Groighe (B.), Ráth Mhór (uimhir rolla 1685)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “Long, long ago there lived a man who had a child that was not baptised and he went for some good man to stand for the child.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   said in Irish that he had to carry his saddle on his hand but that he put the ghost far from the borders of the district.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “A man from Cnoicín a Ghulláin was playing cards in his neighbour's house one night.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   A man from Cnoicín a Ghulláin was playing cards in his neighbours house one night. There were six or eight of them together. This man had a few shillings won when they stopped playing. Then he started for home which was a couple of fields away. He was crossing a stream and he pit his leg into a cow-track and fell on his knees. When he got up he heard all the noise around him and he thought it was the other lads that were after him. After a while he heard laughing and he saw a white figure

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Denis D. Buckley

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Knocknagree, Co. Cork

   Faisnéiseoir

   David Murphy

   Inscne

   Fireann

   Aois

   84

   Seoladh

   Knocknagree, Co. Cork