1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Sliabh Riabhach

School: Sliabh Riabhach

Location:
An Sliabh Riabhach, Co. Cork
Teacher:
Éamonn Mac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 345

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 345

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sliabh Riabhach
  2. XML Page 345
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Bhí duine uasal ann fadó agus chuaidh sé go Cíll Áirne ar a laéthannta saoire. Bhí gréasaidhe ag fanamhaint ins an dtigh ósta in a raibh sé. Bhíodh an greasaidhe in a chodhladh ins an seómra a bhí díreach ós cionn na h-áite in a raibh 'na raibh an duine uasal 'na chodhladh. Gach oidhche, ní thagadh an gréasaidhe isteach go meádhon-oidhche agus nuair a bhíodh sé ag dul a chodhladh do chaitheadh sé a bhróga i lár an úrláir. Leis an bhfothram san do dhúiseóchadh an duine uasal as a chodhladh. Sa deire do ghearán sé an gréasaidhe le fear an tíghe. Do labhair fear a' tíghe leis an ngréasaidhe agus dubhairt sé leis gan a bhróga do chaitheamh ar an dtalamh a thuille nuair
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Mhurchadha
    Gender
    Female
    Address
    An Doirín Álainn, Co. Cork
    Informant
    Bean Chonchúbhair Uí Chruadhlaoí
    Gender
    Female
    Address
    Baile Bhuirne, Co. Cork