1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Sliabh Riabhach

School: Sliabh Riabhach

Location:
An Sliabh Riabhach, Co. Cork
Teacher:
Éamonn Mac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 180

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0328, Page 180

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sliabh Riabhach
  2. XML Page 180
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    taise air mar duine macánta i rith a saoghail do b'eadh an duine bocht. Chuaidh Ár Slánuighteóir ag triall ar Phádruig Naomhta agus chuir sé cogar in a chlauis ghá rádh leis brostúghadh chun an duine bhoicht. Do chuir Naomh Pádruig an Ola Dhéanach air. Lies sin d'imthigh an t-anam as an duine bocht. Chonnaic Naomh Pádruig an t-anam ag dul trí h uaire ó'n gcorp go dtí an doras agus thar nais airís, agus thug an t-anam póg do'n chorp gach uair acu.
    D'fhiafruig Pádruig d'Ár Slánuighteóir leis:- "Uaigneas a bhí ar an anam indhiadh an chuirp dhílis mhaith, macánta, a choiméad cómh glan ar an saoghal so é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
        1. religious tales (~1,085)
          1. the Holy Family (~429)
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Mhurchadha
    Gender
    Female
    Address
    An Doirín Álainn, Co. Cork
    Informant
    Cáit Ní Chúill
    Gender
    Female
    Address
    Doire na Sagart, Co. Cork