School: Rinn Troisc (roll number 13099)

Location:
Reentrusk, Co. Cork
Teacher:
Domhnall Ó Súilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0274, Page 335

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0274, Page 335

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Rinn Troisc
  2. XML Page 335
  3. XML “Cistí Óir i bhFolach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cistí Óir i bhFolach
    According to local tradition a ship came in and got wrecked at Tranferla a townland in this district. The name of the ship was the Pearl. Hence the strand got the name of Tranferla and the district near it got the same name.
    The ship carried gold and the sailors carried this to a field nearby where they hid it. The place is now called Esc an Airgid. The money was buried when the moon was shining and a patch of moonlight or shadow was the only mark they had. When the moon went down the sailors came back to get the gold but could not find it.
    Some men searched the place about fifty years ago but without success.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    English