School: Broca

Location:
Brockagh Lower, Co. Leitrim
Teacher:
Seán Ó Gallchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0198, Page 581

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0198, Page 581

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Broca
  2. XML Page 581
  3. XML “Care of Our Farm Animals”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. In this country there are a great many names for "cows". A "cow" without horns is called a "polly" and when you are calling the cow you say "phruggy." The place where they are kept is called a byre. Some people tie their "cows" with ropes and others tie them with chains. The stake is tied to the "raval" tree and the spanchel is tied to the stake. Long ago if a "cow" or a "calf" died the hoof was cut off and hung in the roof in byre. If they didnt do that another animal would die. When you are calling the animals you say as follows, the "horse" - "whoa" the "pig" - "hurish" the "goat" - "kiddy" and the "sheep" the same as the goat.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. animal husbandry (~2,587)
    Language
    English
    Collector
    Kevin Keany
    Gender
    Male
    Address
    Sranagross, Co. Leitrim
    Informant
    John Mc Gee
    Gender
    Male
    Address
    Sranagross, Co. Leitrim