School: Anach Cuain
- Location:
- Eanach Dhúin, Co. Galway
- Teacher: R. S. Ó Conaill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0024, Page 0107
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Anach Cuain
- XML Page 0107
- XML “Iarsmaí agus Seanchlocha”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Bhí fear eile ann tuairim is céad bliadhain ó shoin agus rinne sé dhá cloc. Caith sé ceann acú shoir i gCreig Aibhne agus ceann eile i mBaile Cláir. Dubhairt sé go bfuigeadh se bás in áit eiceint d'en dhá áit seo agus cibé áit gan dhá áit sin é go gcaitfadh sé beith curta faoí an cloch sin. Tuairimh si sgór bliadhain in a dhiaidh sin fúair sé bás in aice le Mainistir Baile Cláir agus cuireadh annsin é. Tá an ceann eile i gCreigh Aibne fós agus é comh maith leis an lá a rinne an fear é. De Buarca an tainm a bhí ar.
Ceaptar go bfuil poll mór síos in Anach Ciúin agus go bfuil sé a tosnúigh istigh ins an Mainistir agus a dul amach ag an loch. Deirtear go bfuil potaí óir ann agus go bfuil míal mór atar nime a tabhairt aire díobhta agus go dteigeann sé amach go dtí an loch gach lá le
h-aghaidh deoch agus dá mbeadh an t-ádh ort geobhfa an pota óir.(continues on next page)
