School: Gaddyduff (roll number 16642)

Location:
Gaddyduff, Co. Donegal
Teacher:
P. H. Kavanagh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1121, Page 27

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1121, Page 27

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gaddyduff
  2. XML Page 27
  3. XML “Names of Places”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Long ago the old people had a name on every field in their farm. They also had names on every (-) now and every rock in the hill. We still remember some of these names and here is a few of them which are in my own townland.

    Own Irc:- is a townland with a few houses.

    Creis(?)-ma-Shog:- A rock with a big hole away in under it and sheep shelter in it on a stormy night.

    Muna Croive:- It is a field with rocks in the middle of it.

    Muney Uh:- a field with bushes growing at the bottom of it.

    Leana Mor:- is a field with a small fence in the middle of it.

    Creag Breac:- is a field with a sprilked (spedkled) rock at the bottom of it.

    Creag Lean:- is a rock
    Muna Carad:- is a field

    Pairc-an-Tobac:- is a small damp Pairc with a spring well in the middle of it.

    Leat Clé:- It is a field running into the hill.

    Mar-na-Nell:- a Pairc in a hill with a river running along side of it.

    Alt-ta-Ruaidh:- It is a field with old houses in one corner of it.
    Lag-na-Sac:- It is a hole in a river.
    Creag Dub:- It is a rock with nut trees
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    English
    Location
    Cloontagh, Co. Donegal
    Collector
    Sean Doherty
    Gender
    Male
    Age
    12
    Address
    Magheramore, Co. Donegal
    Informant
    Jimmy Gill
    Gender
    Male
    Age
    71
    Address
    Clehagh, Co. Donegal