1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Inis Bigil

School: Inis Bigil (roll number 16358)

Location:
Inis Bigil, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Máire Bean Uí Líonóid
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0131B, Page 01_009

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131B, Page 01_009

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inis Bigil
  2. XML Page 01_009
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhaiseanna

    Share Share Post
    Ceatar ag rit ceathar ar crith beirt ar an carraig agus Macmulridiri (?) ag rit ar an mheid sin uilig.
    Fr = (bhó)

    Cá meid gob a buaileanns an cearc go raib a sait itthe aicí
    Freagra - gob amain

    Biad triuir ar bord loc an lein dit an biad an triúr agus thainig se fein
    Fragra - an Cath

    Triur cloinne lein a cuaid cun a coille baint slat (?) slat a bain siad dfag siad ina diad iad agus an slat nar bain siad (?)
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. tomhaiseanna (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Einrí
    Gender
    Female
    Address
    Inis Bigil, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Séamus Mac Einrí
    Gender
    Male
    Address
    Inis Bigil, Co. Mhaigh Eo