School: Lúbán Díge (Bodyke)

Location:
Lúbán Díge, Co. an Chláir
Teacher:
Bríd, Bean Uí Chadhla
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0591, Page 321

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0591, Page 321

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lúbán Díge (Bodyke)
  2. XML Page 321
  3. XML “New Year Customs”
  4. XML “Little Christmas Day”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. This day is also called the 12th day. Candles are lighted on the Eve and the night of the feast. There is very little fuss about this night. The sweet cakes are again plentiful again and there is an end to them. Back again to the plain fare.
    After this 12th day the decorations are taken down.
    The old people used to say that from the 12th day or 6th January the day lengthens a cock's step till on Candlemas Day they say, "On Candlemas Day."
    "Throw candles and candlesticks away, and eat your supper with the light of the day."
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.