1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Corrbhaile

School: An Corrbhaile

Location:
An Corrbhaile, Co. an Chláir
Teacher:
Máirtín Mac Coitir
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0627, Page 349

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0627, Page 349

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrbhaile
  2. XML Page 349
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Altú na Beatha”
  5. XML “Starch from Potatoes”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    súas is beág nar túith sí i bhfonntaís már annsan os cómhair a dhá súil bí an coraí lán de phrátaí beiruigthe (?) agus gan ceann acu scoibthe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Altú na Beatha

    Share Share Post
    Altuímidh agus go neartaí DiLinn,
    An té a crocadh ar an dtalamh sín
    Gurbh é a gheobadh ins na flatháis sin
    A thigrné den trocaíre orm
    mar is peachádh mé
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  3. Starch from Potatoes

    Share Share Post
    Potatoes are Scraped on a Grater, then put into a muslin cloth and squeezed. The water taken from them is allowed to set & the residue washed & rewashed. After three washings it is allowed to set. The water is poured off & Starch is left.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
    2. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
        1. foirgnimh
          1. an teach cónaithe (~2,723)
    3. táirgí
      1. táirgí bia (~3,601)
    Language
    English
    Informant
    Mrs Collins
    Gender
    Female
    Age
    60
    Address
    Cill Chaoi, Co. an Chláir